2009-09-28

Moussaka, görögül: μουσακά



Moussaka vagy musaka egy a klasszikus görög ételek közül. Néhány hete egy itthoni gyorsétteremben ettem először, az ízvilága nagyon tetszett, az elkészítésével viszont, még úgy sem voltam megelégedve, hogy számomra ismeretlen volt az étel.Többek között csöpögött az olajtól.
Elhatároztam, hogy elkészítem itthon. Jól utána néztem a neten, de olyan magyar nyelvű leírást az elkészítésről, amit elég igazinak tűnt volna, nem találtam.
Majd ráakadtam erre az angol nyelvű, görög ételekkel foglalkozó oldalra és elkészítettem az első musakámat.


Hozzávalók

5-6 db padlizsán
1,5 kg darált bárány- vagy marhahús
3 pohár darabolt paradicsom
3 gerezd fokhagyma
4 db közepes aprított vöröshagyma
extra szűz olívaolaj
tengeri só
6-8 db szegfűszeg
1/2 tk őrölt szegfűbors
1/2 tk őrölt fahéj vagy egy kis darab rúd
reszelt kefalotyri vagy pecorino sajt
(sós, kemény, báránytejből készült sajt)
1/2 pohár zsemlemorzsa
1/2 pohár száraz vörösbor
3 ek paradicsomsűrítmény
frissen őrölt bors
8-10 dl tejből készült besamelmártás
2 db babérlevél
(3dl-es poharat használtam a méréshez)


Elkészítés

1 A padlizsánokat mossuk meg, vágjuk le a szárvégeit, szeleteljük fel hosszában kb. fél-egy cm-es szeletekre. Fektessük őket egy tálcára, sózzuk le és hagyjuk min. fél órán keresztül állni. Ez idő alatt levet ereszt és megszűnik a keserűsége.
2 A húsos szószhoz tegyünk 2 ek olívaolajat egy lábasba, üvegesítsük meg rajta az aprított vöröshagymát, adjuk hozzá a húst, kevergessük amíg enyhén felforr, tegyük bele a paradicsomot, zsemlemorzsát, sót, borsot, összenyomott fokhagymát, fahéjat, babérlevelet, szegfűborsot, bort, paradicsomszószt és keverjük jól el.
Tegyük lefedve, közepes hőfokon főni 45-60 percig. Időnként kevergessük mert a zsemlemorzsa miatt könnyen leéghet. Ha ezután még túl sok lé lenne alatta akkor fedetlenül főzzuk tovább addig amíg már nem lesz nagyon folyós állagú.
Ha elkészült, vegyük ki a babérleveleket és fahéjrudat - amennyben azt használtunk .
Tartsuk melegen.
3 Csepegtessük le a padlizsánszeleteket, papírtörlővel szárítsuk meg és amíg a szósz fő, addig süssük át olívaolajon őket. (én wokban sütöttem így minimális olívaolajat használtam hozzá)
4 Készítsük el a besamelmártást 80-100 g vaj alapon, 8-10 dl tejből.
5 A moussaka felépítése: Egy magasfalú, enyhén olívaolajjal kikent és zsemlemorzsával megszórt vagy sima tepsibe fektessük le a padlizsán felét. Nem baj ha fedik egymást.
Osszuk el rajta egyenletesen a húsos szószt, amire a padlizsán másik fele kerül, arra pedig öntsük rá a besamelmártást.
6 Tegyük 180º-os sütőbe 30 percre, vegyük ki, szórjuk meg a reszelt sajttal és tegyük vissza a sütőbe még kb. 15-30 percre, amíg aranybarna színt nem kap.


Megjegyzés:
Az eredeti moussaka recepten annyit változtattam, hogy 2. sornak tettem egy kevés párolt, szeletelt burgonyát is.
A készítés utáni napra az ízek jobban összeérnek, addigra talán még finomabb lesz. Már ha marad másnapra.
Az összeállítás utáni állapotban, még sütés előtt le is lehet fagyasztani belőle, így máskor csak elő kell venni és megsütni.

2009-09-27

Snidlinges zsemle





Hozzávalók
5 ek tej
5 ek víz
75 g vaj
150g liszt
snidling vagy újhagyma
3 db tojás
reszelt parmezán vagy más kemény sajt
csipet só
késhegynyi cayenne-i bors


Elkészítés
1 Egy serpenyőben felforraljuk a tejet, vizet és a vajat. A lisztet egyszerre beleönjük, és fakanállal addig keverjük míg elválik az edény aljáról. Levesszük a tűzhelyről és hagyjuk egy kissé hűlni.
2 Megmossuk és felaprítjuk a snidlinget.
3 Villával felverjük a tojásokat, a felét a lisztes masszába keverjük, a másik felét pedig apránként adagoljuk a masszához, amíg simává válik. Beledolgozzuk a sajtot, snidlinget, cayenne-i borsot, sót.
Ha túlságosan folyós lenne, akkor szórjuk meg még egy kevés liszttel.
4 2 evőkanál segítségével egyforma nagyságú halmokat szedünk egy enyhén kivajazott tepsibe, kb. 5 cm-re egymástól.

20-25 percig süssük 180º-os sütőben, de közben ne nyissuk ki a sütő ajtaját!

Almás-mézes süti




Hozzávalók
kb. 10 db alma
2,5 bögre (3dl-es) finomliszt
1/2 zacskó élesztőpor
1/2 zacskó mézessütemény-keverék
vagy 15 g saját mix: narancshéj, fahéj,szegfűszeg,szerecsendió keverékéből
1 bögre fruktóz vagy nádcukor vagy méz ízlés szerint
csipet só
125 g kemény vaj
3 tojás
3 ek mogyoróolaj
1 cs bourbon vaníliás cukor


Elkészítés
1. Hámozzuk meg az almákat, 8-at reszeljünk le nagylyukú reszelőn, kettőt pedig vágjunk apró kockákra.
2. Egy edényben keverjük össze a lisztet a fűszerkeverékkel, sóval, cukorral, élesztőporral. Morzsoljuk bele a vajat is, míg a keverék állaga finom zsemlemorzsához hasonló lesz.
3. Egy másik tálban habverővel keverjük össze a tojást, olajat, vaníliás cukrot, míg egynemű nem lesz.
4. Adjuk hozzá a reszelt almát, alaposan keverjük el, majd a lisztes keveréket és az almakockákat is keverjük bele.
5. Egy kapcsos kerek formát aminek tölcsér van a közepén, vajazzunk ki vékonyan és öntsük bele a masszát. Tetejét meg is szórhatjuk szegfűszeggel.
6. 180-200º-on kb 50-60 perc alatt süssük meg, majd hagyjuk a formában kihűlni.

Megjegyzés: Ha megszórtuk szegfűszeggel, akkor azt szedjük most le, borítsuk egy tányérra, önmagában vagy vaníliafagylalttal fogyasszuk.